Troja

"He is an influential character and an important figure in history. He was very much a tactician and a shrewd manipulator, a brave man with persuasiveness and eloquence,"
Sean Bean über Odysseus, 2004

"TROY STORY IS GOOD FOR SEAN" - aus: "Sheffield Telegraph" vom 21 Mai 2004 Fundort: Internet www.compleatseanbean.com, rg 11. Dezember 2004

Erst kürzlich, anläßlich eines Treffens mit amerikanischen Freunden, habe ich darüber nachgedacht, warum wir Deutschen eigentlich gerne so cool sein wollen? Fleißig benutzen wir englische Phrasen, fahren schicke, hochtechnisierte Autos, kleiden uns in sachliche, kühle Outfits und lassen nichts an uns herankommen.

Filme beurteilen wir nach den gleichen Prinzipien, und unsere hochverehrten Kritiker legen noch einen eisigen Hauch sanfter Verachtung obendrauf:

"Wenn sich Antikensehnsucht und Computerglaube verbinden: Wolfgang Petersens Monumentalfilm „Troja” mit Brad Pitt verlegt Homer nach Hollywood und läßt das klassische Altertum jung aussehen" (aus der FAZ vom 12.05.04)

"...Homer ausschlachten, Konkurrenz ausstechen..." (aus dem "Spiegel" vom 17.05.04)

Ja, und wenn sich gar ein deutscher Regisseur dazu herabläßt, einen teuren Hollywoodfilm mit erklärter Gewinnerzielungsabsicht zu drehen, dann kann eben die Reaktion darauf gar nicht kühl genug sein.

An dieser Stelle halte ich es für angebracht, zu sagen: danke an Wolfgang Petersen, dass Sie diesen Film so gemacht haben, wie sie ihn gemacht haben. Um zu verstehen, was die Illias überhaupt ist, habe ich versucht, im Vorfeld die deutsche Übersetzung zu lesen, aber ich fand das Werk schrecklich schwer zugänglich und so bin ich schließlich in eine Lesung gegangen. DAS war nun etwas ganz anderes, und als ich die schweren, rollenden Verse klangvoll dahingesprochen hörte, wurde mir klar, dass das ganze nicht umsonst "Gesang" heißt. Die haben das in der Antike garantiert auch vorgetragen, diese mächtige Geschichte verlangt geradezu danach, mit großer Stimme und Geste erzählt zu werden. Es geht um Krieg, Kämpfe, Blut, Könige, Götter, Helden, 1.000 Schiffe, eine gewaltige Stadt und: es geht um Emotionen, übermächtige Gefühle, Hass, Liebe, Schmerz und Tod.

Hintergrundbild: PR-Bild von der offiziellen homepage www.troymovie.com

Bild oben links: Bildvorlage von Cinematrix